Boucles, Fusionner & Couper
Posez une boucle nommée, coupez une réplique à la tête de lecture, fusionnez-la avec la suivante. Défilement fluide jusqu’à la fréquence de votre écran.
X couper · M fusionner · L boucle
Ta bande rythmo
pour passer pro
Tout ce dont tu as besoin pour faire du doublage : sous-titrage rythmo, traduction, enregistrement à plusieurs en ligne en temps réel. Gratuit, dans le navigateur.
Essayer Rythmo StudioLes fonctionnalités de Rythmo Studio
Transcription IARépliques générées par WhisperDubbing IAVoix de synthèse par personnage · bientôtTraduction IABande traduite par langue · bientôtBande rythmoTexte étiré, calé à l’imageEnregistrementPrises micro synchroniséesExport vidéo4K 60 fps, 16:9 ou 9:16
Créez votre bande rythmo aujourd'hui
Chargez une vidéo, double-cliquez sur la bande, tapez la réplique : elle s'étire à sa durée exacte. Couper, fusionner, boucler, tout est au clavier.
Aussi profond que vos idées
Une bande par langue, une piste par personnage, repères labiaux et respirations posés directement sur la bande. Transcription et traduction automatiques, sur votre machine.
Mises à jour gratuites à vie
Rythmo Studio est une application web : chaque amélioration arrive dans votre onglet, sans réinstallation ni supplément.
Créez votre compte et commencez tout de suite : l'éditeur, la transcription, la traduction, l'enregistrement et le studio multijoueur sont gratuits, sans limite de temps.
Essayer Rythmo Studio
- Bande rythmo illimitée, dans le navigateur
- Transcription, détection des lèvres et traduction par IA
- Prises au micro, studio multijoueur, lien de partage
Compte gratuit, sans carte bancaire. Vos projets sont sauvegardés dans le cloud.
La bande rythmo, comme en studio
La vue Rythmo reproduit la bande blanche des studios de doublage : texte noir étiré, barre de synchro rouge, personnages en couleur. Ce que vous voyez est ce qui s'exporte.
Toutes les fonctionnalitésTout le logiciel de doublage, dans un onglet
Six outils de studio autour de la bande rythmo.
Une bande par langue
Bande source verrouillée en référence au-dessus de la cible, une bande par langue, bascule en un clic.
English · source — Français — Español
Annotez directement sur la bande
Labiales (b) (p) (m), respirations, bouche ouverte ou fermée, notes libres. Les repères s’exportent en DETX.
(b) (p) (m) (resp.) △ ▽ 〜
Des prises calées à l’image
Appuyez sur R : la vidéo part du point IN, le micro enregistre jusqu’au point OUT. Écoute mixée avec ou sans la voix originale.
● REC · Prise 3 – Sintel · 0:14.300
Tous les formats, tous les écrans
16:9, 9:16 ou 1:1, jusqu’en 4K 60 fps, pré-roll, MP4 sans voix, stems BWF, sous-titres SRT, ASS, DETX, renvois et croisillé.
YouTube 16:9 · TikTok 9:16 · 4K 60fps · BWF · DETX
Travaillez en équipe
Invitez des lecteurs et des éditeurs sur le projet. Historique des versions à chaque sauvegarde, restauration en un clic.
Lecteurs · Éditeurs · 30 versionsDes milliers de répliques. Une communauté.
Partagez vos doublages, apprenez les raccourcis, échangez vos bandes. Voici ce que la communauté publie avec une bande rythmo Rythmo Studio.
Les vidéos TikTok se chargent automatiquement à l’affichage de cette section. TikTok reçoit votre adresse IP et peut utiliser des cookies.
Les vidéos TikTok se chargent automatiquement à l’affichage de cette section. TikTok reçoit votre adresse IP et peut utiliser des cookies.
Les vidéos TikTok se chargent automatiquement à l’affichage de cette section. TikTok reçoit votre adresse IP et peut utiliser des cookies.
Les vidéos TikTok se chargent automatiquement à l’affichage de cette section. TikTok reçoit votre adresse IP et peut utiliser des cookies.
Nouveautés du logiciel
Mises à jour de l'équipe
Export MP4 H.264 en WebAssembly
Compositing WebGPU quand il est disponible, encodage ffmpeg.wasm. Formats 16:9, 9:16 et 1:1, voix originale optionnelle.
Bandes multilingues
Une bande par langue dans le même projet. La source s'affiche en référence pendant que vous écrivez la cible.
Enregistrement des prises
Micro synchronisé à la vidéo, prises stockées dans le projet, écoute mixée et coupure de la voix originale.
Questions fréquentes sur la bande rythmo et le doublage
Qu’est-ce qu’une bande rythmo ?
C’est la bande défilante du doublage : chaque réplique est écrite à la longueur exacte de la parole et passe sous une barre de synchronisation au moment où le comédien doit la dire. Rythmo Studio la dessine sous la vidéo, dans le navigateur.
Quel logiciel bande rythmo choisir pour le doublage ?
Rythmo Studio fonctionne sans installation : une bande rythmo par langue, la transcription et la traduction automatiques, l’enregistrement des voix et le studio multijoueur, gratuitement. L’export de la vidéo avec la bande incrustée est réservé à la version Pro.
Peut-on exporter la vidéo avec la bande rythmo incrustée ?
Oui. L’export compose vidéo et bande en WebGPU puis encode un MP4 H.264 en WebAssembly, en 16:9, 9:16 ou 1:1, avec ou sans la voix originale et avec vos prises.
Le logiciel de doublage écrit-il les répliques automatiquement ?
Oui : la transcription Whisper s’exécute dans le navigateur et place les répliques horodatées sur la bande rythmo. Rien n’est envoyé à un serveur.
Commencez votre bande rythmo maintenant
Un logiciel de doublage gratuit, dans le navigateur.
Essayer Rythmo Studio